בקום רשעים יחופש אדם

בעל משלי אומר –

בַּעֲלֹץ צַדִּיקִים רַבָּה תִפְאָרֶת וּבְקוּם רְשָׁעִים יְחֻפַּשׂ אָדָם.

משלי כח, יב.


מהו יחופש?

אפשר – שמחפשים אותו.
וכך מפרש רש"י –

יחופש אדם – בכל מיני עלילות.


ואפשר – מלשון תחפושת, או מסתור.
וכך מפרש שד"ל –

יחפש – יתחפש, כמו למטה פסוק כ״ח יסתר אדם.


אבל בעצם שני המשמעים קרובים.
וכך מפרש רלב"ג –

או ירצה בזה כי בקום רשעים יחופש אדם לפי שכבר יסתר מפחדו כאומרו בקום רשעים יסתר אדם ולזה יחופש במקומות אם יוכלו למוצאו.

כתיבת תגובה