חיטים מכות

עוד לפרק הנקרא ב-929. בו נאמר –

וְהִנֵּה לַחֹטְבִים לְכֹרְתֵי הָעֵצִים נָתַתִּי חִטִּים מַכּוֹת לַעֲבָדֶיךָ כֹּרִים עֶשְׂרִים אֶלֶף וּשְׂעֹרִים כֹּרִים עֶשְׂרִים אָלֶף וְיַיִן בַּתִּים עֶשְׂרִים אֶלֶף וְשֶׁמֶן בַּתִּים עֶשְׂרִים אָלֶף.
דברי הימים ב, ב, ט.

מה הכוונה חיטים מכות?
ומדוע במקבילה במלכים נכתב מכולת?

רד"ק –
מכות לעבדיך – כמו ״מכלת לביתו״ הכת׳ במלכים (מלכים א ה,כה). וכתבו ר׳ יונה (ספר השרשים ערך ״כתת״) מן ״כתת״, רוצ׳ לומ׳: חטים טחונים. ואדני אבי ז״ל (ספר זכרון ע׳ ) כתבו מן ״נכת״, מתרג׳ ״וינשכו״ (במ׳ כא,ו) – ״ונכיתו״: נשיכה לעבדיך, כאלו אמ׳ ״מאכל״. וזה היה מאכל כורתי העצים, ומה שזכר במלכים הוא מאכל לבית חירם, *שכר עבדיו* (מלכים א ה,כ,כה).

וכן מצודת דוד –
מכות – כתות וטחון, או הוא מלשון נכת והוא תרגום של נשך ור״ל לנשוך בשיניהם ולאכלם ויהיה כמש״כ במ״א מכולת שהוא כמו מאכולת.